¿Qué tenía de especial el rabino Kaduri? Hay una declaración sensacional que lo hizo famoso en todo el mundo. Porque él, de todos los pueblos, un judío ortodoxo y cabalista, dio al pueblo de Israel el nombre del Mesías: Yehoshua (Yahoshúa). Este nombre corresponde a la forma corta hebrea Yeshúa (Yashúa) y al griego Iesous (Ιησους = Jesús). Absolutamente nadie esperaba que uno de los rabinos más famosos de la historia de Israel hiciera tal declaración. ¿Cómo se produjo? En los últimos años de su vida, Kaduri estaba muy interesado en la identidad del Mesías y rezó a Dios para que lo entendiera. En 2005 afirmó que el Mesías se le había aparecido en una visión, le dijo su nombre y que vendría pronto. Conocemos un evento similar de la Biblia, la conversión de Pablo, cuando Jesús se le apareció y le preguntó: "¿Por qué me persiguen? (Hechos 9). El objetivo era fortalecer a Pablo en la fe para que él también se convirtiera en cristiano y predicara el camino del amor. Hasta entonces Pablo (un fariseo entrenado) era un amargo perseguidor de los cristianos y destruyó muchas familias. Jesús también se le apareció a María Magdalena y a muchos hombres y mujeres. Todos conocemos la aparición de Jesús ante Tomás el incrédulo, quien dijo que sólo creería en la resurrección de Jesús si lo veía en persona (Juan 20:19-29). Después de eso, Tomás y todos los demás discípulos estaban seguros de que Jesús era verdaderamente el Mesías del que hablaban las Escrituras y que volvería. A Kaduri le preguntaron si podía especificar la hora de la llegada del Mesías, pero sólo dijo, "después de que Sharón muera". El 18 de diciembre de 2005, Ariel Sharón sufrió un derrame cerebral, estuvo en coma durante unos 8 años y murió el 11 de enero de 2014, por lo que estamos en el período de la generación que espera al Mesías en el menor tiempo posible. Así que el Rapto también debe ser inminente.

Si se toma la primera letra de cada palabra, entonces se revela el nombre del Mesías: Yehoshúa. No fueron los cristianos los que dieron a conocer este texto a toda la gente, sino los seguidores y admiradores del rabino Kaduri. Esta noticia escandalizó a muchos judíos, porque de todas las cosas se mencionó el nombre de Yehoshúa (Jesús) en relación con el Mesías. Por lo tanto, esta (para los judíos desagradable) noticia apenas fue notada en la prensa o fue simplemente presentada como una falsificación. Pero esto no puede ser así en absoluto, ya que hay que subrayar una y otra vez que no fueron los cristianos los que difundieron esta noticia, sino los discípulos del propio Rabino Kaduri. Por lo tanto, la nota original fue publicada en los sitios web oficiales judíos de Kaduri.net y "News First Class" (NFV; Link). Los seguidores de Kaduri insistieron en que la nota era auténtica o genuina. Sin embargo, dijeron sorprendidos: "No tenemos ni idea de cómo el rabino llegó a este nombre de Mesías". Sin embargo, la nota fue eliminada de la página web porque de otra manera otros podrían pensar que el rabino Kaduri se refería a Jesús. Y nadie quería que los judíos se convirtieran a Jesús y se hicieran cristianos. Esto sucedió sin embargo, porque después de la publicación algunos de sus seguidores se convirtieron en cristianos y también comenzaron a estudiar el Nuevo Testamento. Otros decían: "Todo hombre comete un error". Pero no fue un error; sólo es un error huir de la verdad. Otros escribieron: "Los cristianos bailan y celebran". Otros judíos acusaron a los cristianos de abusar de esta nota, cito, "para justificar un Mesías fracasado". Esto es incorrecto, ya que el Antiguo Testamento reveló claramente que el Mesías debía aparecer dos veces en la tierra, primero para morir (y librarnos de la muerte eterna) y la segunda para salvar a los judíos y al mundo entero de la destrucción (ver explicación más abajo). 

En el escaneo del documento original del Rabino Kaduri de septiembre de 2005, que informa sobre el Mesías, el texto del medio es el decisivo. Son 6 palabras y las letras iniciales dan el nombre del Mesías Yehoshúa. Esta es la forma hebrea del griego Iesous (=Jesús), que también consta de 6 letras. Esto tiene un gran significado simbólico, porque el 6 es el número "del ser humano", ya que fue creado en el 6º día. Jesús vino a la tierra como "el Hijo del Hombre" (literalmente: "Hijo del Hombre", como se enfatiza varias veces en el evangelio de Marcos) para pagar la pena de muerte por nosotros. Estaba aquí como hombre (6), pero el valor numérico de su nombre Jesús es 888, que simboliza la victoria, el amor y la eternidad. En la siguiente figura hemos marcado las letras iniciales. Note que los textos hebreos se leen de izquierda a derecha:

En la literatura hay varias variaciones sobre cómo el texto de Kaduri se representa en las letras hebreas modernas. La primera versión corresponde a la página web de kaduri.net (Link), la segunda versión a la derecha es de News1 (Link):

El texto completo de la nota del rabino Kaduri está traducido (español e inglés abajo):

"En cuanto a la abreviatura [el acrónimo] del nombre del Mesías:

Él elevará al pueblo y probará [confirmará], [o: El pueblo elevará y probará]

que su palabra y su enseñanza [ley] son válidas.

Firmé esto en el mes de la misericordia [=Elul 5765 = Septiembre 2005],

Isaac Kaduri".

o incluso:

"En cuanto a las letras iniciales [o: la abreviatura de la letra] del nombre del Mesías,

exaltará a su gente y probará

que su palabra y su ley son válidas [lit: están en pie].

Firmé esto en el mes de la misericordia [=Elul 5765],

Isaac Kaduri". 

o incluso:

"En cuanto al "reishei tivot" del Mesías:

El pueblo se levantará [se subirá] y verificará

que su Palabra y su Torá están establecidas.

Escrito con mi firma en el Mes de la Misericordia [Rachamim; Elul], 5765

Isaac Kaduri". 

Nota: El término "reishei-tivot" se refiere a una conocida "codificación" cabalística, en la que un nombre se escribe utilizando las primeras letras de las palabras de una frase o párrafo. Es un acrónimo, una nueva palabra formada a partir de las primeras letras de cada palabra en una frase entera.

Inglés:

"Regarding the letter abbreviation [acronym] of the Messiah’s name, He will raise [lift] the people and prove [confirm] that his word and teaching [law, Torah] can stand [endure]. This I have signed in the month of mercy [Elul 5765], Yitzhak Kaduri." - or: "In the matter of the acronym for Messiah: The people will raise [lift] up and prove that his words and teachings stand. I signed this in the month of Mercy, Yitzhak Kaduri." - or: "Regarding the reishei tivot of Messiah: “The people shall lift up and verify that his word and his Torah stand.” Written with my signature in the month of Mercy [Rachamim; Elul], 5765, Yitzchak Kaduri."

Como se puede ver claramente, el propio Rabino Kaduri dio a sus discípulos la solución o la instrucción de cómo proceder para averiguar el nombre del Mesías: "En cuanto a las letras iniciales del nombre del Mesías...". Escribió en la primera frase que se trata de un acrónimo, es decir, que el nombre del Mesías puede ser determinado por las primeras letras de las palabras. No es nada difícil. Wikipedia define: "En lingüística moderna, un acrónimo (del griego ἄκρος ―transliterado como akros― ‘extremo’, y ὄνομα - trasliterada como ónoma - ‘nombre’) puede ser una sigla que se pronuncia como una palabra... o también puede ser un vocablo formado al unir parte de dos palabras. Este último tipo de acrónimos funden dos elementos léxicos tomando, casi siempre, del primer elemento el inicio..". Ejemplos: OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte), NATO (North Atlantic Treaty Organization) o la UE (Unión Europea) o Aena (Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea). La sección crucial es: ירים העם ויוכיח ותורתו ותורתו ותורתו עומדים. En el hebreo moderno, las mismas palabras en la fuente Times New Roman se ven así:

Las primeras letras (iniciales) del texto dan como resultado el nombre Yehoshúa (יהושוע) en hebreo, que se parece a lo siguiente en la transcripción: Yarim Ha'Am Veyokhiakh Shedvaro Vetorato Omdim = YHVShVO = Yehoshúa = Yeshúa = Josué. No se escribieron vocales en hebreo. Al final de la frase la "O" indicada (dependiendo de la palabra) se pronunciaba también como "A". Es un sonido que no se produce en los idiomas europeos (véase el alfabeto). La forma hebrea יהושוע mencionada por el Rabino Kaduri es muy conocida y se puede encontrar en la Biblia (Dt 3:21; Jueces 2:7). Se tradujo como "Josué" pero literalmente significa Yehoshúa.

La traducción literal del texto del Rabino Kaduri es (leído de izquierda a derecha):

Las palabras del rabino Kaduri son una referencia al Mesías y una referencia a Isaías 42:21. Dice literalmente, "Él [Yahweh] levantará la Ley y la hará honorable". En palabras del rabino, existe por lo tanto una conexión entre la "exaltación de la Ley" mencionada en el Antiguo Testamento y la "exaltación del pueblo" que pertenece al Mesías. En Isaías 42:21 dice: 

"Yahweh se complació por amor de su justicia en magnificar la ley y engrandecerla".

"...el SEÑOR se ha complacido en hacer grande y gloriosa la ley a causa de su justicia" (RVA-2015).

A lo largo de los siglos, el idioma hebreo ha sufrido algunos cambios menores. Las dos versiones largas יהושוע Yehoshúa (Dt 3:21; Jue 2:7) y יהושע (frecuentemente; Ex 17:9,10,13,14; Jos 1:1,10,12,16; 2:1) tienen el número Strong 3091 y aparecen 218 veces en el AT. La versión corta Yeshúa ישוע (o Josué) fue utilizada principalmente después del exilio babilónico y aparece 29 veces en el AT (Strong No. 3442). Por lo tanto, este nombre corto se puede encontrar en los últimos libros de la Biblia, Esdras, Nehemías y Crónicas (Esdras 2:2,6,36,40; ver estructura de la Biblia). Yehoshúa (largo) y Yeshúa (corto) significan lo mismo, como lo demuestra la comparación directa de la mención de la persona idéntica (Yeshúa hijo de Jozadak) en Zacarías 6:11 (יהושע, Strong No. 3091) y Esdras 3:2 (ישוע, Strong No. 3442). Por consiguiente, las tres expresiones diferentes del mismo nombre no tienen el mismo valor numérico (VN), sino que Yehoshúa (יהושוע; VN 397 y יהושע; VN 391) y la versión corta Yeshúa o Josué (ישוע; VN 386) (ver valores numéricos en AT: Link). No se trata de tres nombres diferentes, sino de un nombre (la misma persona) con diferente ortografía en el Antiguo Testamento. Es importante señalar que todas estas formas fueron traducidas por los propios judíos ya en el 250 a.C. en la Septuaginta (traducción griega del Antiguo Testamento, abreviatura LXX) como Iesous (Ιησους, Jesús). El valor numérico de este nombre griego es 888, que simboliza el amor y la eternidad. Así, el nombre "Jesús" es la designación internacional del nombre griego Iesous (Ιησους), que a su vez es la traducción griega de las dos formas hebreas Yehoshúa (versión larga) y Yeshúa (versión corta). 

La forma frecuentemente usada Jehová no corresponde a la pronunciación literal (=Yahweh), sino que es un mestizaje (o un híbrido) entre las consonantes hebreas YHWH (=Yahweh) y las vocales de la palabra hebrea Adonai (=Señor). El nombre hebreo Yehoshúa significa "Yahweh es la salvación" o "Yahweh es el Salvador". Por lo tanto, el comienzo de Yehoshúa (YHVShVO) nos recuerda a Yahweh (YHWH). No se le podría haber dado un nombre mejor a Jesús, ya que él es verdaderamente el doble Salvador. Una vez que vino a morir por nuestros pecados; la segunda vez vendrá a salvar a Israel y al mundo entero. Es interesante que la versión corta del nombre Yeshúa (ישוע, Strong No. 3442) significa literalmente "Yah salva" (Yahweh o Dios salva). Y la palabra "yeshuah" (ישועה, Strong No. 3444), que sigue en la concordancia posterior, significa salvación, rescate, liberación, redención. Ya aparece al principio de la Biblia: 

Gen 49:18: "Tu salvación  [rescate, liberación] esperé, oh Jehová [Yahweh]".

Ex 14:13-14: "Y Moisés dijo al pueblo: No temáis; estad firmes, y ved la salvación [rescate, liberación] que Jehová hará hoy con vosotros; porque los egipcios que hoy habéis visto, nunca más para siempre los veréis. 14 Jehová peleará por vosotros, y vosotros estaréis tranquilos".

Así como Yahweh liberó a Israel de Egipto, Jesús nos liberó o redimió de la pena de muerte. Jesús nos defendió, así que ya no tenemos que tener miedo y podemos estar tranquilos. Así que hay una maravillosa conexión entre el nombre y el destino de la persona que lleva este nombre.

Los valores numéricos (VN) de los tres nombres hebreos y uno griego difieren considerablemente, expresándose la perfección en 888. Está en claro contraste con el 666. Yeshúa, mencionado en el Antiguo Testamento, era sólo una prefiguración del Jesús Perfecto del Nuevo Testamento, que vivía sin violencia, era una luz y lleno de amor, a quien por lo tanto pertenece la eternidad (simbólicamente 888):

Y-10 + H-5 + V-6 + Sh-300 + V-6 + (o)-70 = 397  (יהושוע, Yehoshúa)  

Y-10 + H-5 + V-6 + Sh-300 + (o)-70 = 391  (יהושע, Yehoshúa)  

Y-10 + Sh-300 + V-6 + (o)-70 = 386  (ישוע, Yeshúa)

I-10 + E-8 + S-200 + O-70 + U-400 + S-200 = 888  (Ιησους, Jesús)

Es interesante cómo el extendido nombre bíblico "Josué hijo de Nun" fue traducido del hebreo al griego (LXX) por los propios judíos mucho antes del nacimiento de Jesús. La traducción de la Septuaginta (LXX) se originó en el judaísmo helenístico a partir del 250 a.C., principalmente en Alejandría. Existen numerosas variantes gramaticales: „Ιησούς υιός Ναυή“, „Ιησούς ο υιός Ναυή“, „Ιησους ο του Ναυή“, „Ιησουν υιόν Ναυή“, „υιόν Ναυή Ιησούν“, „Ιησούς δε ο του Ναυή“, „Ιησούς ο υιός Ναυή“, „Ιησούς ο του Ναυί.“ Lo importante es que el nombre hebreo Yehoshúa siempre se tradujo como "Jesús" (Griego: Ιησους, Ιησουν). Es la misma palabra que se utiliza en todo el NT. Pero el español, el inglés y otras traducciones de la Septuaginta utilizan el nombre "Josué" en el Antiguo Testamento y el nombre "Jesús" en el Nuevo Testamento para la palabra idéntica, para que la gente con menos conocimiento de la Biblia no se confunda. En este contexto, sin embargo, es importante destacar que la forma hebrea del nombre bíblico "Josué (יהושע, Yehoshúa) hijo de Nun" no es la misma que la utilizada por el Rabino Kaduri. Utilizó el formulario largo יהושוע, con 6 letras, que no se usó en relación con el "hijo de Nun" de la Biblia. El rabino Kaduri quiso evitar desde el principio que sus discípulos confundieran al "Mesías Yehoshua" vivo con el difunto "Yehoshua, el Hijo de Nun". Kaduri usó la versión larga, mientras que el Antiguo Testamento tiene la versión corta del nombre con sólo 5 letras (יהושע):

Como se mencionó anteriormente, la misma versión larga de Yehoshúa (יהושוע) usada por el Rabino Kaduri aparece en la Biblia en dos versículos (Dt 3:21; Jueces 2:7). ¿Y cómo fue traducido este nombre por los propios judíos en la Septuaginta Griega (LXX) más de 200 años antes del nacimiento de Jesús? La respuesta: naturalmente como "Jesús" (Iesou: Ιησου, Ιησουν). He aquí un hecho interesante: En el Jueces 2:7 las versiones corta y larga (יהושוע ,יהושע) aparecen en una sola frase; ambas han sido traducidas como "Jesús". Es 100% el mismo nombre que se menciona a menudo en el NT griego. Por ejemplo, el primer versículo del Nuevo Testamento (Mt 1:1): 

• Jueces 2:7: "Y el pueblo había servido a Jehová [hebreo: יהוה Yahweh] todo el tiempo de Josué [hebreo: יהושע Yehoshúa], y todo el tiempo de los ancianos que sobrevivieron a Josué [hebreo: יהושוע Yehoshúa], los cuales habían visto todas las grandes obras de Jehová, que él había hecho por Israel".
• Jueces 2:7 (LXX): "καὶ ἐδούλευσεν ὁ λαὸς τῷ κυρίῳ [Kyrios, Señor] πάσας τὰς ἡμέρας Ἰησοῦ [Jesús] καὶ πάσας τὰς ἡμέρας τῶν πρεσβυτέρων, ὅσοι ἐμακροημέρευσαν μετὰ Ἰησοῦ [Jesús], ὅσοι ἔγνωσαν πᾶν τὸ ἔργον Κυρίου [Kyrios, Señor] τὸ μέγα, ὅσα ἐποίησεν ἐν τῷ Ἰσραήλ [Israel]".
• Mateo 1:1: "Βιβλος (Biblos=Libro) γενεσεως (de la genealogia / historia) Ιησου (Jesús) Χριστου (Cristo) υἱου (hijo) Δαυὶδ (de David) υιου (hijo) Aβρααμ (de Abrahams)".
• Mateo 1:1:  "Libro de la genealogía de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham" (RV 1960).

Algunos judíos afirman que los cristianos traducen incorrectamente el nombre de Yehoshúa como Jesús. Esto no es cierto. Los cristianos no hicieron esta traducción, porque 200 años antes del nacimiento de Jesús (cuando se creó la Septuaginta; LXX), por supuesto, no existía ni un solo cristiano. El idioma hebreo también tiene otras letras, no vocales, se lee de izquierda a derecha y por lo tanto es demasiado complicado para los cristianos. Por lo tanto, es aún más importante considerar cómo los propios judíos tradujeron los nombres a otros idiomas. Más de 2.000 años antes de que naciera el rabino Kaduri, todos los judíos sabían que el nombre hebreo o arameo Yehoshúa significa Jesús en griego. El rabino Kaduri sabía exactamente el efecto que su nota tendría en todo Israel. Por lo tanto, quería que su nota con la revelación del nombre del Mesías fuera leída sólo un año después de su muerte.

Resumen: Como puede verse claramente, Yehoshúa, Yeshúa, Josué y Jesús (Ιησους, Iesous) son el mismo nombre en diferentes idiomas. Incluso los propios judíos lo han traducido así, 200 años antes de que Jesús naciera. Esta no es una nueva interpretación cristiana, sino un hecho histórico antiguo. Esta traducción fue hecha por los judíos y no por los cristianos. Y esta traducción al griego (Ιησους; Jesús) es correcta. Así es como fue creado el actual nombre internacional "Jesús".

La declaración del Rabino Kaduri es interesante en varios aspectos: El Rabino había dicho a sus discípulos que el nombre del Mesías puede ser determinado a partir de la disposición de las letras iniciales de su mensaje. Y esto no es difícil, ya que aquí no se están haciendo trucos complicados, sino que sólo se marca la primera letra de cada palabra y ya todo el mundo sabe cuál es el nombre del Mesías, es decir, Yehoshúa, eso es, Jesús.

Además hay otra curiosidad, ya que no se sabe por qué el rabino Kaduri, de entre todos, usó una palabra que podría estar relacionada con el Rapto de la Novia del Señor Jesucristo (= es decir, los cristianos convertidos que siguen a Jesús en todo). La primera palabra "Yarim" se deriva del hebreo "rom" (Strong No. 7311) y significa: subir, elevar o "levantar algo", ascender o recoger. Las palabras inglesas correspondientes son: lift, raise, pick up y elevate. Curiosamente, Google sugiere la traducción "recoger" aquí. Esta misma palabra rom también aparece en la Biblia en relación con el levantamiento del Arca de Noé: 

Génesis 7:17: " Y fue el diluvio cuarenta días sobre la tierra; y las aguas crecieron, y alzaron el arca, y se elevó sobre la tierra". Literalmente: "...las aguas crecieron y levantaron el arca y se elevó [Strong No. 7311] sobre la tierra."

Génesis 14:22: " Y respondió Abram al rey de Sodoma: He alzado mi mano a Jehová Dios Altísimo, creador de los cielos y de la tierra...". Literalmente: "Yo levanto" [Strong No. 7311].

La página de Wikipedia en inglés ha traducido esta frase de Kaduri de la siguiente manera: "He will raise the people and confirm that his word and law are standing" (Link). En español: "Él levantará al pueblo y confirmará que su palabra y su ley son válidas [lit: están en pie]". Hay varios significados: elevar, elevar, elevar, elevar, elevar, redimir, elevar, resucitar, elevar, elevar, elevar, elevar, elevar, etc. Una traducción literal del original hebreo es: "El pueblo se levantará" o "el pueblo se subirá" o "se elevará". No podemos decir con absoluta certeza basándonos en el texto del Rabino Kaduri si realmente se refería al Rapto de la Iglesia profetizado en la Biblia o no. El texto original hebreo permite varias interpretaciones. Más importante es el hecho de que él, como judío ortodoxo, identificó el nombre del Mesías para todos los pueblos de Israel. Nadie esperaba que él, de todas las personas, uno de los más grandes rabinos de Israel, hiciera tal declaración. Fue precisamente en los últimos años de su vida que se ocupó de la cuestión del Mesías, como su familia y sus discípulos confirmaron. Así que sus oraciones fueron obviamente respondidas y pudo reconocer lo que muchos judíos no saben aún, a saber, que Jesús es en verdad el Mesías.

El rabino Kaduri dio a sus discípulos algunas indicaciones de cuándo vendría el Mesías. Se hace evidente que sólo se puede hablar de nuestra generación actual:

• El Mesías aparecería en Israel después de la muerte de Ariel Sharon, es decir, después del 11 de enero de 2014, y el rabino no dijo que muchos más líderes vendrían a Israel.
• Dijo: "Habrá elecciones y después de las elecciones no podrán formar un gobierno - este es el claro tiempo de salvación". Nadie entendió lo que el rabino Kaduri quiso decir porque siempre que había elecciones, se formaba un gobierno. Hoy lo entendemos muy bien, porque Israel está políticamente dividido y tiene problemas para formar un gobierno con una mayoría. 
• El nombre del Mesías es Yehoshúa = Jesús, que sólo levantará a su gente (no a toda la gente) y así probará que sus palabras y su ley son válidas. Esta impactante noticia debe ser dada a conocer en Israel, para que no caigan en un falso Mesías. La Biblia lo llama el Anti-Cristo (= Anti-Mesías).

Es interesante notar cómo la versión oficial de Wikipedia dice (Link; traducido del inglés): Comienzo de la cita: "Antes de su muerte, Kaduri había dicho que esperaba la inminente llegada de Mashiaj, el Mesías judío, y que lo había conocido un año antes. Se afirmó que había dejado una nota manuscrita a sus seguidores, y se informó que se les instruyó que no abrieran la nota hasta un año después de la muerte del rabino Kaduri. Una vez transcurrido este período de tiempo, la nota fue abierta por estos discípulos y se observó que decía: "ירים העם ויוכיח שדברו ותורתו עומדים" (traducido como "elevará al pueblo y confirmará [probará] que su palabra y su ley permanecen"), lo que sugería el nombre "Yehoshúa" a través de una sigla. Tal acróstico es un fenómeno bien conocido en el Tanach [=Biblia hebrea]. Muchos judíos religiosos y contramisioneros desacreditan la nota como una falsificación judía mesiánica. El rabino Tovia Singer sugiere que al considerar el contexto de la nota, el nombre Yeshúa podría referirse a la persona bíblica, Yehoshúa Ben Nun [=Josué hijo de Nun], en lugar de Jesucristo, cuyo nombre original judío hebreo se considera tradicionalmente como la versión abreviada de Yeshua. "Yeshua" también se traduce directamente como "Jesús" en la Septuaginta griega original y en el Nuevo Testamento. Singer también afirmó que ningún miembro de la familia de Kaduri con el que habló "sabía nada sobre esta nota", pero son los discípulos de Kaduri los que publicaron esta nota y la colocaron en el sitio web de Kaduri" Fin de la cita (fuente: Link).

Como se puede ver claramente aquí, algunos círculos judíos están tratando de reinterpretar las noticias de Kaduri. Josué, el hijo de Nun, no puede significar el Mesías, porque era un hombre y murió después de que Israel saliera de Egipto y tomara la tierra de Canaán. No murió en la cruz por nuestros pecados, sino que fue sólo Jesús, la Palabra de Dios. También es completamente comprensible que Kaduri no le dijera a su familia sobre esta (para los judíos muy incómoda) noticia, sino que sólo se lo dijera a sus discípulos, que también estudian la Palabra de Dios en detalle. Él mismo sólo nombró a sus discípulos (no a su familia) para publicar este texto después de su muerte. Por eso habló de ello con sus discípulos, porque era una noticia espectacular que debía afectar a todo Israel. Sus seguidores conocen muy bien el Tanach (Biblia hebrea) y saben dónde el texto describe al Mesías. Sin embargo, el conocimiento del Nuevo Testamento es necesario para comprender plenamente la vida del Mesías Jesús y poder situar correctamente sus dos venidas del Mesías, anunciadas por los profetas de la Biblia.  

¿Por qué el rabino Isaac Kaduri lo hizo tan emocionante y por qué no quiso que el nombre del Mesías se conociera ya en vida? Simplemente porque se habría convertido en un traidor a muchos judíos. Eso habría hecho un gran daño a su reputación. Por lo tanto, quería que la noticia se leyera sólo después de su muerte. Los judíos aún consideran la resurrección de nuestro Señor, Jesucristo, como un fraude. La mayoría no cree en él. Sabemos por el Nuevo Testamento que llevaron a Jesús a ser crucificado por los romanos, persiguieron a sus discípulos y ahora este mismo hombre (Jesús) se supone que es el Mesías? Esto significaría que la mayoría de los judíos fueron engañados durante 2.000 años, esperando otro Mesías. También significaría que sus antepasados llevaron al hombre equivocado a la crucifixión. Muchos no quieren admitirlo. Pero Jesús (el Salvador de todo el mundo) vino de su propio pueblo hebreo, así que podrían haber estado muy felices y orgullosos de ello; ¡qué honor! Y todos los escritores del Nuevo Testamento son del judaísmo. Sin ellos no tendríamos ni el Antiguo ni el Nuevo Testamento, ni la Biblia, ni la Palabra de Dios, nada. Los cristianos no inventaron la Biblia por sí mismos, sino que se la dieron de la mano de los hebreos. ¡Qué honor! Sin embargo, la mayoría de los judíos han rechazado a Jesús durante generaciones:

Juan 1:9-12: "Aquella [Jesús] luz verdadera, que alumbra a todo hombre, venía a este mundo. 10 En el mundo estaba, y el mundo por él fue hecho; pero el mundo no le conoció. 11 A lo suyo vino, y los suyos [=los israelitas] no le recibieron. 12 Mas a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre [=Jesús], les dio potestad de ser hechos hijos de Dios;13 los cuales no son engendrados de sangre, ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón, sino de Dios".

Sí, la salvación viene de los judíos; estas son las palabras del Mesías, Jesucristo: "Vosotros adoráis lo que no sabéis; nosotros adoramos lo que sabemos; porque la salvación viene de los judíos" (Juan 4:22). Pero debido a sus muchos pecados en el pasado y a su rebelión contra Dios, se ha puesto o dado un velo o manta sobre el entendimiento de los israelitas, de modo que la mayoría de los judíos aún no se dan cuenta de que Jesús es realmente el Mesías:

2Cor 3:12-16: "Así que, teniendo tal esperanza, usamos de mucha franqueza; 13 y no como Moisés, que ponía un velo sobre su rostro, para que los hijos de Israel no fijaran la vista en el fin de aquello que había de ser abolido. 14 Pero el entendimiento de ellos se embotó; porque hasta el día de hoy, cuando leen el antiguo pacto, les queda el mismo velo no descubierto, el cual por Cristo es quitado. 15 Y aun hasta el día de hoy, cuando se lee a Moisés, el velo está puesto sobre el corazón de ellos. 16 Pero cuando se conviertan al Señor, el velo se quitará. 17 Porque el Señor es el Espíritu; y donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad".

Sólo con la conversión a Jesús se quita el velo y sólo entonces se puede entender completamente el Antiguo Testamento. Pero si los judíos simplemente quieren reinterpretar todos los muchos pasajes bíblicos que se refieren a Jesús (incluyendo el Salmo 22) a otros, nunca podrán encontrarlo en el Antiguo Testamento y la puerta al entendimiento se cerrará. Sólo se abre por la humildad y el arrepentimiento y no por el orgullo y la arrogancia.

Después de la muerte del rabino, el sitio web oficial www.kaduri.net indicó durante casi un año entero que el nombre del Mesías debía ser revelado. Cita de Kaduri: "Los cabalistas estudiarán las palabras y revelarán el secreto del Mesías". Muchos ni siquiera podían esperar que el sobre se abriera en enero de 2007. Pero nadie esperaba un mensaje tan encriptado. Pregunta: ¿Y si el rabino hubiera escrito: "El nombre del Mesías es Jesucristo"? Respuesta: Entonces sus discípulos inmediatamente rompían la nota. Pero es sólo usando el acrónimo que esta nota ha entrado en circulación. El rabino lo sabía muy bien. Por eso eligió esta forma de publicación. Si ya hubiera pronunciado abiertamente el nombre del Mesías en vida, algunos lo habrían declarado loco. Pero estuvo en su sano juicio hasta su muerte y recibió el funeral más grande de la historia de Israel. El rabino sabía que si un cristiano transmitiera este mensaje al pueblo de Israel, todo el estado de Israel lo rechazaría inmediatamente. Pero cuando uno de los líderes religiosos más respetados hace tal declaración, el pueblo debe escuchar.

El rabino Kaduri lo hizo tan misterioso porque sabía muy bien que este sensacional mensaje del Mesías dividiría a algunas familias de su propio pueblo. Porque muchos no quieren que les diga nada un Mesías que vino a la tierra a morir por nuestros pecados. Se burlan de él "como un mesías fracasado". Para muchos, sería terrible que un miembro de la familia se convirtiera a Jesús. Para muchos, tendría el estatus de pertenencia a un culto y sería una vergüenza para toda la familia. Seguir a Cristo significa sufrir. ¿Pero no lo previó el propio Jesús? Israel no reconoció los signos de los tiempos hace 2.000 años y persiguió a aquellos cuyos ojos fueron abiertos:

Lucas 12:51-56: "¿Pensáis que he venido para dar paz en la tierra? Os digo: No, sino disensión. 52 Porque de aquí en adelante, cinco en una familia estarán divididos, tres contra dos, y dos contra tres. 53 Estará dividido el padre contra el hijo, y el hijo contra el padre; la madre contra la hija, y la hija contra la madre; la suegra contra su nuera, y la nuera contra su suegra. 54 Decía también a la multitud: Cuando veis la nube que sale del poniente, luego decís: Agua viene; y así sucede. 55 Y cuando sopla el viento del sur, decís: Hará calor; y lo hace. 56 !!Hipócritas! Sabéis distinguir el aspecto del cielo y de la tierra; ¿y cómo no distinguís este tiempo?"

Lucas 13:28-35: "Allí será el llanto y el crujir de dientes, cuando veáis a Abraham, a Isaac, a Jacob y a todos los profetas en el reino de Dios, y vosotros estéis excluidos. 29 Porque vendrán del oriente y del occidente, del norte y del sur, y se sentarán a la mesa en el reino de Dios. 30 Y he aquí, hay postreros que serán primeros, y primeros que serán postreros. 31 Aquel mismo día llegaron unos fariseos, diciéndole: Sal, y vete de aquí, porque Herodes te quiere matar. 32 Y les dijo: Id, y decid a aquella zorra: He aquí, echo fuera demonios y hago curaciones hoy y mañana, y al tercer día termino mi obra. 33 Sin embargo, es necesario que hoy y mañana y pasado mañana siga mi camino; porque no es posible que un profeta muera fuera de Jerusalén. 34 !!Jerusalén, Jerusalén, que matas a los profetas, y apedreas a los que te son enviados!  !!Cuántas veces quise juntar a tus hijos, como la gallina a sus polluelos debajo de sus alas, y no quisiste! 35 He aquí, vuestra casa os es dejada desierta; y os digo que no me veréis, hasta que llegue el tiempo en que digáis: Bendito el que viene en nombre del Señor".

Nota: todos saben lo que significa este nombre: Jesús Cristo.

Los judíos no pueden explicar la contradicción que a menudo se menciona en la Biblia, porque a veces los libros proféticos hablan del Mesías sufriente y luego otra vez del Mesías fuerte que liberará a Israel con poder y gloria. Según Miqueas 5:2, el Mesías nace en Belén como un hombre (cf. Mt 2:1-12) "de ti me saldrá el que será Señor en Israel; y sus salidas son desde el principio, desde los días de la eternidad." Simeón había recibido la revelación (visión) del Espíritu Santo para que viera al Mesías antes de morir (Lc 2, 25-39). Dijo: "han visto mis ojos tu salvación" (Lc 2:30). Daniel 9 describe que el Mesías debería morir y el Salmo 22 incluso describe sus palabras en la cruz. Si hasta un centurión romano y sus soldados reconocieron (Mt 27:54) que el Jesús colgado en la cruz era realmente el Hijo de Dios (el Mesías), ¿por qué Israel no puede reconocerlo hasta hoy, aunque Jesús fuera judío, es decir, de su propia familia? Esta fue la primera venida del Mesías descrita en el Antiguo Testamento. En contraste con esto, sin embargo, los profetas también escriben en muchos lugares que el Mesías aparece como un poderoso Señor que hace la guerra a las naciones sin Dios y baja del cielo. En Zacarías 9:9-10 dice que el Mesías entra en Jerusalén humildemente montado en un burro (cf. Mt 21:1-11), pero en Zacarías 14 hace la guerra a las naciones que se están reuniendo contra Israel (Jerusalén). Muchos no pueden explicar las aparentes contradicciones. Por lo tanto, algunos judíos hablan de las dos supuestas figuras del Mesías, a saber, un hijo de José (el Mesías ben Joseph) y un hijo de David (el Mesías ben David).

La primera iglesia cristiana sabía que el Mesías debía venir a la tierra no una vez sino dos veces. Esto fue claramente predicho por los antiguos profetas del Antiguo Testamento. La primera venida de Jesús fue descrita con gran detalle, su lugar de nacimiento, su vida, sus milagros, e incluso sus últimas palabras en la cruz (Salmo 22). La primera vez que Jesús vino a morir por nosotros. Pagó la pena de muerte por nosotros y nos salvó de la muerte eterna. También vino a mostrarnos el camino del amor, que incluye el amor a los enemigos.  Este es el Nuevo Pacto. Es un pacto espiritual que está abierto a la gente de todos los pueblos y naciones a través de la conversión. Es el camino del servicio y el amor, incluso hacia los enemigos. Por eso los cristianos convertidos perecieron en los campos de concentración de los nazis, que fueron ejecutados como "Estudiantes de la Biblia" y "Cobardes" junto con los judíos a manos de los falsos cristianos. Los verdaderos cristianos son un pequeño grupo, una pequeña familia mundial, cuya característica es el amor. Hay muchos más cristianos impostores que abusan del nombre de Jesús por violencia, mentiras, egoísmo, anormalidades sexuales, fraude, etc., pero lo niegan con sus acciones. Por eso muchos judíos no pueden diferenciar entre los que viven en el amor cristiano en el seguimiento de Jesús y los otros cristianos falsos, que se permiten todo, pecan y no quieren tener nada que ver con el seguimiento de Jesús. Y como los falsos cristianos no aman la luz de Jesús (su Palabra), algunos también odian a los judíos, es decir, a la familia del Mesías, Jesucristo.

Por otro lado está el pequeño grupo de cristianos convertidos que han sido perseguidos en todo el mundo durante 2000 años, porque son diferentes del mundo. Tienen algo que los demás no tienen, a saber, amor. Por eso el Mesías vino por primera vez a morir por nuestros pecados y a mostrarnos su camino de amor, para que podamos ser una luz en este mundo y recibir la vida eterna. La vida aquí en la tierra es un entrenamiento para la eternidad. Ese es el propósito de la vida, aprender el amor, para que nunca haya problemas en la vida eterna. Sólo los nombres de los justos están escritos en el libro de la vida. Y sólo estos pueden esperar un rapto (el Rapto). Los pecadores y egoístas recibirán la segunda muerte (eterna) después del Juicio Final. Pero antes de eso, Jesús vendrá por segunda vez, para salvar a sus verdaderos seguidores de este mundo malvado:

Hebreos 9:24-28: "Porque no entró Cristo en el santuario hecho de mano, figura del verdadero, sino en el cielo mismo para presentarse ahora por nosotros ante Dios; 25 y no para ofrecerse muchas veces, como entra el sumo sacerdote en el Lugar Santísimo cada año con sangre ajena. 26 De otra manera le hubiera sido necesario padecer muchas veces desde el principio del mundo; pero ahora, en la consumación de los siglos, se presentó una vez para siempre por el sacrificio de sí mismo para quitar de en medio el pecado. 27 Y de la manera que está establecido para los hombres que mueran una sola vez, y después de esto el juicio, 28 así también Cristo fue ofrecido una sola vez para llevar los pecados de muchos; y aparecerá por segunda vez, sin relación con el pecado, para salvar a los que le esperan".

Este es el mensaje que Israel no quiere oír por el momento. ¿Despertará cuando haya el rapto y comiencen los últimos 7 años de tribulación? Israel desea un Mesías fuerte, no uno que muera por los pecados de la humanidad. Quieren saltarse o simplemente ignorar o negar este primer paso en el plan de Dios. Por lo tanto, Israel sigue esperando la llegada del Mesías. Pero la mayoría de las personas han pasado por alto y no han reconocido que el Mesías ya ha estado en la tierra una vez antes y ya ha cumplido la primera parte del plan de Dios para Israel y para todas las naciones (es decir, para toda la humanidad). La segunda vez, Jesús no vendrá como el Cordero, sino como el León muy fuerte, para derrotar a los malvados, para hacer la paz y salvar al mundo de la destrucción causada por el hombre. 

La foto muestra la nota Kaduri con el nombre del Mesías. Las primeras letras de cada una de las 6 palabras dan como resultado el nombre "Yehoshúa", que corresponde a la versión corta hebrea "Yeshúa" (o Josué) y al griego Iesous (Ιησους = Jesús). Foto arriba a la izquierda: Una reunión entre el Primer Ministro Benjamín Netanyahu y el Rabino Isaac Kaduri tuvo lugar en honor al Año Nuevo (1997) en la oficina del Primer Ministro en Jerusalén (foto tomada el 30 de septiembre de 1997; fuente: Link). 

Algunos grupos judíos han acusado a los cristianos de publicar textos falsos para justificar a Jesús como el Mesías. Pero esto está completamente equivocado. Porque un cristiano no tiene que probar nada a los demás, porque ya sabe con total seguridad a través del Espíritu Santo que Jesús es el Mesías. Por eso a Jesús se le llama "Cristo" en griego (hebreo: Masiah). No es tarea de los cristianos contarles a los judíos sobre Jesús, porque la mayoría de ellos no quieren oír nada sobre él y su forma de vida de amor. Algunos incluso odian a Jesús y sus seguidores, especialmente los del judaísmo (los judíos mesiánicos). Por lo tanto, es completamente comprensible que algunos israelitas quieran reinterpretar u ocultar este texto de Kaduri, que les resulta incómodo, con todas sus fuerzas. Pregunta: ¿A qué grupo quería dirigirse el viejo rabino? Respuesta: Sus propios discípulos y su propia gente, a su propio país.

La nota manuscrita del Rabino Kaduri estaba destinada a Israel, no a los cristianos de todo el mundo. Por lo tanto, se publicó sólo en hebreo y no en inglés.

Los cristianos no necesitan un rabino para saber que Jesús vendrá pronto, porque ellos mismos lo saben muy bien por la Biblia. El nivel de conocimiento de los israelitas se ha detenido con el Antiguo Testamento, porque rechazan el Nuevo Testamento. Así que no pueden conocer las palabras del Mesías cuando estuvo aquí por primera vez en el mundo. El Nuevo Testamento revela mucha información que aún no existía en el Antiguo Testamento, como las palabras directas del Mesías sobre el momento de su regreso, los últimos días (Apocalipsis) o los detalles del Rapto.

Por lo tanto, las declaraciones oficiales del rabino Kaduri no estaban destinadas a los cristianos, sino a su pueblo (Israel). Es una gran diferencia. Así que la publicación no fue en revistas cristianas, sino en páginas web oficiales judías sólo en hebreo, que muy pocos cristianos en todo el mundo entienden en absoluto. 

Algunos judíos e incluso algunos cristianos afirmaron que no fue el Mesías sino el Diablo quien se le apareció al rabino. Satanás también conoce el nombre del Mesías, pero ¿por qué debería Satanás de todas las personas revelar el nombre de Jesús al pueblo de Israel? Por ejemplo, para que los judíos reconocieran que los romanos habían crucificado al hombre equivocado y que algunos israelíes se convirtieran a Jesucristo. Por supuesto que no. Eso no tiene sentido. El Diablo podría haber dado otros nombres, pues también conoce el nombre del Anti-Mesías (Anti-Cristo). Tampoco se dijo que el Mesías debía convertir al Rabino, sino sólo que Kaduri (como el hombre religioso más respetado de Israel) debía publicar el nombre del Mesías y advertir a su propio pueblo Israel de las persecuciones venideras. Por lo tanto, la aparición del Mesías no tenía por objeto convertir a todo el pueblo de Israel, sino sólo revelar el nombre del Mesías al pueblo de Israel e informar al pueblo, como consuelo, de que pronto vendría. Porque se avecinan tiempos difíciles para Israel. Además, nunca debe ser olvidado: Por el momento, debido a los muchos pecados del pueblo, todavía hay un manto sobre el entendimiento de los israelitas que sólo puede ser dejado de lado a través de Cristo. Así que la mayoría de los israelitas no pueden reconocer todavía al Mesías Jesucristo en este momento. Kaduri también dijo que no debe revelar todos sus conocimientos sobre este tema. Pero lo que se le permitió decir apareció en su propia página web.

Como el Rabino Kaduri también se ocupaba de la Cábala y de los amuletos consagrados, que la Biblia rechaza estrictamente, algunos pastores cristianos también interfirieron y dudaron públicamente de que Jesús se hubiera aparecido al Rabino. No podemos juzgarlo y no hacemos ninguna declaración dogmática. ¿Pero no dijo el propio Jesús que había venido a inducir a la gente a arrepentirse? En el Nuevo Testamento está escrito que Jesús criticó muy duramente a los fariseos ("Serpientes, generación de víboras! ¿Cómo escaparéis de la condenación del infierno?" Mt 23:33) y hasta los acusó de pecado contra el Espíritu Santo (Mt 12:22-42; Mt 23; Lc 11:37-54). Sin embargo, Jesús se le apareció a uno de ellos, a saber, Pablo, un fariseo muy bien entrenado, que persiguió brutalmente a la primera iglesia cristiana y destruyó muchas familias. Nicodemo también sabía que Jesús era el Mesías; sin embargo, muchos fariseos no abandonaron sus antiguas enseñanzas extra-bíblicas. Nicodemo, uno de los principales fariseos, dijo a Jesús: "Rabí, sabemos [no: yo sé] que has venido de Dios como maestro; porque nadie puede hacer estas señales que tú haces, si no está Dios con él" (Juan 3:1). A pesar de este conocimiento, muy pocos se han convertido a Jesús. Por lo tanto, nadie podía esperar que el rabino Kaduri convirtiera a sus discípulos a Jesús durante su vida. Su tarea era simplemente revelar públicamente el nombre del Mesías a su propio pueblo Israel (no a los cristianos).

La propagación de la nota corta de Kadouri no pudo ser detenida. Pero como muchos judíos no querían tener un Mesías llamado Jesús, trataron de sembrar la duda por todos los medios. Algunos afirmaron que no podía ser la letra de Kadouri.  Pero un examen más detallado reveló que es su letra. Esto también se aclara rápidamente comparando su firma con la de otros documentos. Además, el sobre estaba sellado y sólo los discípulos de Kaduri tenían derecho a distribuir esta nota. Fueron ellos mismos los que confirmaron la autenticidad. No hay ninguna duda al respecto. Sin embargo, muchos simplemente no pueden soportar la verdad y por lo tanto buscan otras interpretaciones o excusas. 

Algunos judíos ortodoxos hacían bromas y afirmaban que en la Biblia hebrea se podía formar cualquier nombre. Dieron algunos ejemplos de esto, simplemente escogiendo letras de frases individuales para formar nombres personales. Pero esto no es serio, porque la nota de Kadouri no trata de letras arbitrarias, que cada uno puede juntar como quiera, sino sólo de las seis primeras letras de una palabra en una sola frase. Esta es una gran diferencia y muestra cómo algunas personas gastan energía sólo para desacreditar las declaraciones de Kadouri. Kadouri era muy inteligente y él mismo dio la solución a la cuestión del Mesías cuando dijo: "En cuanto a las primeras letras del nombre del Mesías" o: "En cuanto a la abreviatura (= acrónimo) del nombre del Mesías...". Y esto da sólo una posibilidad con un solo nombre: Yehoshúa. No estamos hablando de matemáticas superiores o de trucos, sino de hechos que incluso todo niño hebreo puede ver. Pero esto hace que algunos judíos ortodoxos sean agresivos, porque no son las noticias que quieren oír, aunque provengan de su propio y muy estimado rabino y no de los cristianos. 

Los judíos quieren otro Mesías, pero en ningún caso Jesús, a quien llaman el "Mesías fracasado". No se dan cuenta de que el Mesías tenía que venir primero como el Cordero de la Pascua para pagar por nuestros pecados (salvación de la destrucción espiritual de la humanidad, pena de muerte); este es el simbolismo espiritual de la fiesta de la Pascua, que se celebra cada año en Israel. Es sólo el comienzo (o la primera etapa) del plan de Dios para la humanidad. Y sólo después de esto puede el Mesías venir por segunda vez como el León para salvar a Israel y al mundo de la destrucción (salvación de la destrucción física del mundo).

Los cristianos no necesitan fuentes extra-bíblicas de rabinos para fortalecer su fe en Jesús, ya que la Biblia ya contiene todo lo que una persona necesita espiritualmente. Pero es interesante señalar lo que los propios judíos de alto rango dicen sobre este tema. Para la publicación del texto del Rabino Kaduri se hizo en sitios web judíos en el texto hebreo, como muestra claramente el ejemplo de News1. El documento correspondiente del rabino Kadouri fue incluso publicado en el sitio web oficial de www.kaduri.net por los discípulos del propio rabino, que lo conocían personalmente desde hacía muchas décadas y que aún hoy lo veneran. Recibieron esta nota secreta de sus manos personalmente y no de los cristianos. Más tarde el texto fue eliminado de la página web para que la gente no tuviera la idea de que el Rabino Kaduri en realidad se refería a Jesús, a quien llamaba el Mesías. Esto fue para evitar que mucha gente se convirtiera. Pero Kaduri dijo exactamente lo que quería decir, a saber, que el nombre del Mesías es Jesús (Yehoshúa), aunque casi nadie en Israel quiere oír esto. Sin embargo, algunos de sus seguidores se convirtieron en cristianos porque se dieron cuenta por primera vez de quién era realmente Jesús y por qué tenía que morir en la primera venida. Aquí están las fuentes originales en hebreo:

Durante siglos han aparecido falsos mesías (Cristos) una y otra vez. Esto también será el caso en los Últimos Días, porque la mayoría de la gente correrá tras el Anticristo, el "falso Mesías", el Anti-Cristo. Pero el rabino Kaduri ha llamado al nombre del verdadero Mesías (gr. Cristo) Jesús. En el nombre de Jesús los enfermos fueron sanados, los demonios fueron expulsados, los muertos resucitaron, las fuerzas de la naturaleza se detuvieron, y sólo su nombre garantiza la vida eterna para los judíos y los gentiles. Sólo Su nombre salva al mundo entero y sólo Él es la entrada a la vida eterna en una dimensión espiritual:

• Hechos 4:10-12: "Sea notorio a todos vosotros, y a todo el pueblo de Israel, que en el nombre de Jesucristo de Nazaret, a quien vosotros crucificasteis y a quien Dios resucitó de los muertos, por él este hombre está en vuestra presencia sano. 11 Este Jesús es la piedra reprobada por vosotros los edificadores, la cual ha venido a ser cabeza del ángulo. 12 Y en ningún otro hay salvación; porque no hay otro nombre bajo el cielo, dado a los hombres, en que podamos ser salvos".
• Hechos 10:42-43: "Y [Jesús] nos mandó que predicásemos al pueblo, y testificásemos que él es el que Dios ha puesto por Juez de vivos y muertos. 43 De éste dan testimonio todos los profetas, que todos los que en él creyeren, recibirán perdón de pecados por su nombre [=Jesús]".
• Mateo 1:22-23: "Todo esto aconteció para que se cumpliese lo dicho por el Señor por medio del profeta, cuando dijo [Isaías 7:14]: 23 »He aquí, una virgen concebirá y dará a luz un hijo, Y llamarás su nombre Emanuel«, m que traducido es: Dios con nosotros".
• Rom 10:9-13: "que si confesares con tu boca que Jesús es el Señor, y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo. 10 Porque con el corazón se cree para justicia, pero con la boca se confiesa para salvación. 11 Pues la Escritura dice: Todo aquel que en él creyere, no será avergonzado. 12 Porque no hay diferencia entre judío y griego, pues el mismo que es Señor de todos, es rico para con todos los que le invocan; 13 porque todo aquel que invocare el nombre del Señor, será salvo [Joel 2:32]."

Sí, Jesús, el Mesías, fue rechazado por la mayoría de los judíos. Pero para muchos de todos los pueblos y naciones se ha convertido en la piedra angular de la vida y esperan ansiosamente su llegada y nuestra liberación.